Словарь оптических (астрономических) терминов (кратко от И до П)

Истинное поле зрения – выраженный в угловом (градусном) измерении размер поля видения. Чем меньше кратность бинокля, тем больше его истинное поле зрения. Не подлежит сравнению между двумя биноклями с различными уровнями увеличения.

Коллимация – оптическое и механическое регулирование (иногда посредством лазерных инструментов) всех элементов биноклей. Производиться как сразу после изготовления, так и после длительного использования оптического прибора. Без коллимации бинокль вызывает утомляемость глаз наблюдателя. Оптика с высоким уровнем точности коллимации стоит гораздо дороже и служит дольше и точнее.

Межзрачковое расстояние (в некоторых источниках IPD) – это расстояние (в мм) между зрачками глаз наблюдателя. Индивидуально для каждого человека, поэтому практически все модели биноклей оснащены инструментами регулировки – путём сужения половинок бинокля между собой до появления у наблюдателя видения чёткого круга. Возможна регулировка бинокля по шкале на корпусе.

Объектив – это линза больших размеров или линзовое соединение, расположенное в противоположной окуляру части и служит для восприятия (сбора) света и направления его к глазу.

Окуляр – маленькая линза со стороны глаза. В неё рассматривают изображение (подаваемый через объектив свет различной яркости). В некоторых моделях биноклей может быть такого же размера, что и объектив, но с противоположной стороны.

Относительная яркость – величина (показатель) характеризующая поведение биноклей с различными диаметрами выходного зрачка в сравнении между собой в условиях ослабленного освещения. Достаточно грубая характеристика. Определяется величиной (диаметром в мм) зрачка в квадрате (второй степени).

Поле зрения – (имеет отношение к выносу зрачка) – это широта обозрения, предоставляемая биноклем при рассмотрении объекта на определённом расстоянии. Иногда выражается в метрах при удалении на 1 км. Иногда в угловом выражении. Что бы перевести значение поля зрения из углового, следует его значение умножить на 17,5.

Призмы – приборы, позволяющие при наблюдении в бинокли, видеть объекты правильно ориентированными. Поскольку многие бинокли имеют окуляры не на одной линии с объективом. Бывают двух видов (типов): призмы Порро и призмы с крышей, а так же множества подвидов: призмы Шмидта, призмы Шмидта – Пехана, призмы Амичи и т.д.

Просветляющие покрытия – это противоотражающие покрытия, которыми оснащены большинство биноклей на границах «воздух-стекло». Специальное покрытие, позволяющее увеличивать светопропускание. Производители, как правило, кодируют изделия таким образом: «coated» - однослойное противоотражательное покрытие, «fully coated» - полностью покрытая оптика, «multi coated» - многослойно покрытая оптика, «fully multi coated» - все границы «воздух-стекло» имеют многослойные противоотражающие покрытия.

Продолжение следует…